Ibn Arabi · Chapter 4 of 10

Fixed Essences

الْأَعْيَانُ الثَّابِتَةُ

Before anything is, it is already known as itself.

The one idea

Before a thing appears, Ibn Arabi says, it is already known, exactly as itself. He calls these الأعيان الثابتة al-aʿyān al-thābita, the fixed entities: each thing as it stands in the Real’s knowledge, with its own readiness.

A thing can only show what it is ready to show. The light is the same for all; what differs is the one who receives it. That is why no two things are alike.

Chapter 4 of 10Fixed essences

4a

Seeds in the dark

Before anything exists, it already exists as an idea in the divine knowledge, like a seed waiting in the dark for light.

Jewel-like seeds, buds and leaves scattered in the dark, one touched by a shaft of gold light from above

Tap a seed, or let the light in.

Jewel-like seeds and buds glow one by one in the dark under a shaft of gold light; the seed in the middle opens into a glowing bud, then the picture fades to black.

Why it’s interesting

Each thing has a built-in blueprint of what it can become.

The hard part

These seeds “are” without existing, which is a strange in-between state.

Common misconception

That this means everything is rigidly fated. He frames it as each thing being given exactly what it is ready for.

Why it matters

It explains why everything is unique.

From the Scholar’s notes4 passages · Arabic, with where to find it

"I was a treasure" affirms the fixed entities

ففي قوله كنت كنزا إثبات الأعيان الثابتة التي ذهبت إليها المعتزلة

Fut. II.232 (ch. 146)His own words

Possibles, though nonexistent, are witnessed

فإن الممكنات وإن كانت لا تتناهى وهي معدومة فإنها عندنا مشهودة

Fut. I.254 (ch. 46)His own words

al-Wahhāb's first trace is in the entities

الوهاب هو أول اسم ظهر أثره في الأعيان الثابتة

Fut. II.57 (ch. 73)His own words

The saying, in his wording, with his own grading

ورد في الحديث الصحيح كشفا الغير الثابت نقلا … كنت كنزا لم أعرف فأحببت أن أعرف فخلقت الخلق وتعرفت إليهم فعرفوني

Fut. II.399 (ch. 198, §1 "ذكر الله نفسه بنفس الرحمن")His own words

Each line is a short gloss of the passage, not a translation. “His own words” means the Arabic is from Ibn Arabi’s own text at that place.

4b

Same light, different vessels

The same light pours into every cup, but each cup shapes it differently.

One gold light from above branching into six glass vessels of different shapes and colours

Hold to pour. Then tap a vessel.

Why it’s interesting

Differences between people come from the vessel, not from the light being unfair.

The hard part

It raises questions about free will that he takes seriously.

Common misconception

That some people get “less” light. Everyone gets fully what their vessel can hold.

Why it matters

It’s gentle on human differences and invites acceptance.

From the Scholar’s notes3 passages · Arabic, with where to find it

Fixed entities as the loci of the Real's showing

الأعيان الثابتة الموصوفة بالإمكان التي هي مظاهر الحق

Fut. II.103 (ch. 73)His own words

Readiness (istiʿdād) decides what each receives

تسبيحه الذي يعطيه من التنزيه استعداده

Fus. 225 (Muḥammad)His own words

Many in fixity, one in being

فاثبت الكثرة في الثبوت … واثبت الوحدة في الوجود

Fut. II.502 (end of ch. 213)His own words

Each line is a short gloss of the passage, not a translation. “His own words” means the Arabic is from Ibn Arabi’s own text at that place.

The roots of the words

Arabic builds words from three-letter roots. Tap a root to turn it.

ع ي نʿ-y-ntap to turn
entity, eye, springʿ-y-n
ث ب تth-b-ttap to turn
to be fixed or establishedth-b-t
ع د دʿ-d-dtap to turn
prepareʿ-d-d
م ك نm-k-ntap to turn
possiblem-k-n

Known in the dark, then breathed into being.

Next · Chapter 5: The Breath of the Merciful →‹ Chapter 3: The Names · Course home

Sources